Dua from Quran
(14:40) For Allah To Make Us & Our Offspring Among Those Who Establish Prayers & That He Accepts Our Supplications
رَبِّ اجۡعَلۡنِىۡ مُقِيۡمَ الصَّلٰوةِ وَمِنۡ ذُرِّيَّتِىۡ ۖ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِ.
Rabbijalni muqimaṣṣalati wa min dhurriyyati Rabbana wa taqabbal dua’.
My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
(14:41) For Allah To Forgive Us, Our Parents & The Rest Of The Believers On Judgment Day
رَبَّنَا اغۡفِرۡ لِىۡ وَلـِوَالِدَىَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِيۡنَ يَوۡمَ يَقُوۡمُ الۡحِسَابُ.
Rabbanaghfir li wa liwalidayya wa lilmu’minina yawma yaqumulhisab.
Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established.
(17:24) For Allah To Have Mercy On One's Parents
رَّبِّ ارۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيٰنِىۡ صَغِيۡرًا ؕ.
Rabbirhamhuma kama rabbayani ṣaghira.
My Lord, have mercy upon them [my parents] as they brought me up [when I was] small.
(17:80) For Allah To Rectify Our Affairs & Grant Us Strength
رَّبِّ اَدۡخِلۡنِىۡ مُدۡخَلَ صِدۡقٍ وَّ اَخۡرِجۡنِىۡ مُخۡرَجَ صِدۡقٍ وَّاجۡعَلْ لِّىۡ مِنۡ لَّدُنۡكَ سُلۡطٰنًا نَّصِيۡرًا.
Rabbi adkhilni mudkhala ṣidqinw-wa-akhrijni mukhraja ṣidqinw-waj al-li mil-ladunka sultanan naṣira.
My Lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority.
(18:10) For Allah's Mercy & Guidance
رَبَّنَاۤ اٰتِنَا مِنۡ لَّدُنۡكَ رَحۡمَةً وَّهَيِّئۡ لَـنَا مِنۡ اَمۡرِنَا رَشَدًا.
Rabbana atina milladunka rahmataw-wa hayyi’ lana min amrina rashada.
Our Lord, grant us from Yourself mercy and prepare for us from our affair, right guidance.
(20:25-28) For Facilitation Of One's Affairs
رَبِّ اشۡرَحۡ لِىۡ صَدۡرِىْ ۙ. وَيَسِّرۡ لِىۡۤ اَمۡرِىْ ۙ. وَاحۡلُلۡ عُقۡدَةً مِّنۡ لِّسَانِیْ ۙ. يَفۡقَهُوۡا قَوۡلِیْ .
Rabbishshrah li ṣadri. Wa yassir li amri. wahlul uqdatam-mil-lisani. yafqahu qawli.
My Lord, expand for me my breast [with assurance]. And ease for me my task. And untie the knot from my tongue. That they may understand my speech.
(20:45) Against The Injustice & Transgression Of Wrongdoers
رَبَّنَاۤ اِنَّـنَا نَخَافُ اَنۡ يَّفۡرُطَ عَلَيۡنَاۤ اَوۡ اَنۡ يَّطۡغٰى.
Rabbana innana nakhafu an-yafruta alayna aw an-yatgha.
Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress.
(20:114) For Beneficial Knowledge
رَّبِّ زِدۡنِىۡ عِلۡمًا.
Rabbi zidni ilma.
My Lord, increase me in knowledge.
(21:83) For Healing From Disease
(رَبِّ) اَنِّىۡ مَسَّنِىَ الضُّرُّ وَاَنۡتَ اَرۡحَمُ الرّٰحِمِيۡنَ ۖۚ.
(Rabbi) Anni massaniyaḍḍurru wa Anta Arhamurrahimin.
Indeed, adversity has touched me, and you are the Most Merciful of the merciful.
(21:87) Deliverance From Hardship
لَّاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنۡتَ سُبۡحٰنَكَ ۖ اِنِّىۡ كُنۡتُ مِنَ الظّٰلِمِيۡنَ ۖ ۚ.
La ilaha illa Anta subhanaka inni kuntu minadh dhalimin.
There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers.