Dua from Quran

رَبِّ لَا تَذَرۡنِىۡ فَرۡدًا وَّاَنۡتَ خَيۡرُ الۡوٰرِثِيۡنَ​ ۖ​ۚ‏.

Rabbi la tadharni fardawwa Anta khayrulwarithin.

My Lord, do not leave me alone [with no heir], while you are the best of inheritors.

رَّبِّ اَنۡزِلۡنِىۡ مُنۡزَلًا مُّبٰـرَكًا وَّاَنۡتَ خَيۡرُ الۡمُنۡزِلِيۡنَ‏ .

Rabbi anzilni munzalanm-mubarakan wa-anta khayrul-munzilin

My Lord, let me land at a blessed landing place, and You are the best to accommodate [us].

رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِىۡ فِى الۡقَوۡمِ الظّٰلِمِيۡنَ‏.

Rabbi fala tajalni fil-qawmiz-zaalimin

My Lord, then do not place me among the wrongdoing people.

رَّبِّ اَعُوۡذُ بِكَ مِنۡ هَمَزٰتِ الشَّيٰطِيۡنِۙ‏. وَاَعُوۡذُ بِكَ رَبِّ اَنۡ يَّحۡضُرُوۡنِ‏.

Rabbi audhu bika min hamazatishshayatin. Wa audhu bika Rabbi ayyahḍurun.

My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils, And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me.

رَّبِّ اغۡفِرۡ وَارۡحَمۡ وَاَنۡتَ خَيۡرُ الرّٰحِمِيۡنَ‏.

Rabbighfir warham wa Anta khayrurrahimin.

My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful.

وَاِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِيۡنِ ۙ‏.

Wa-idha mariḍtu fahuwa yashfeen.

And when I am ill, it is He [Allah] who cures me.

رَبِّ هَبۡ لِىۡ حُكۡمًا وَّاَلۡحِقۡنِىۡ بِالصّٰلِحِيۡنَۙ‏. وَاجۡعَلْ لِّىۡ لِسَانَ صِدۡقٍ فِى الۡاٰخِرِيۡنَۙ‏. وَاجۡعَلۡنِىۡ مِنۡ وَّرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيۡمِۙ‏.

Rabbi hab li hukmaw-wa alhiqni biṣṣalihin. Waj-alli lisana ṣidqin fil-aakhireen. Waj-alni miw-warathati JannatinNa-eem.

My Lord, grant me authority and join me with the righteous. And grant me a reputation of honor among later generations. And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.